吉野ヤプログ見付けたけど、なんで原文で間違えてる部分をここで直して貼付けてるの？

原文→Heine geehrte Person.

訂正→He, eine geehrte Person.

明らかに慌てて加工してるんだけど…？