年上にもタメ口利くようなキャラが展開相談で堅々の敬語使ってきたらもしかしてPL口調なのか？とは思うけどそれでも混同とは思わない
混同っていうのはCとLを同一視することじゃないの？Cに好きだよと言ってるのに背後が言われた気になるとか