最近絶滅しかけの漢文なんかも
実は昔々最初の頃に退廃レトロな相当エモい文学的ロール回す人がいて
その人に感化されたが知識のない人が目立つ変換だけ真似たところ
なんかカッコいいとリア達の間でエスカレートしてゲテモノ化した