募集文の時点で口調とか言い回しとかの違和感がないかが一番大きい
日本語できてるかもそうだけど版権ならキャラ崩壊とか解釈違いが露骨なのは記事読み進める気にもならない