北／島マ／ヤ？