いろいろ書いてるけど…。

直訳すると…。

『雨宮君、遊んで欲しいんだよ…。』


こんな感じじゃねえの？