万葉の属性に関してはサ特有の社交辞令でよいしょしてたのにね