ここでこだわる必要性がないからだよ
雑談の意味理解してる？ここでなりきりしてる訳じゃないしハロウィンをハロウィーン表記したからって原作リスペクトしてる事にはならない