>>39が何を言いたいのかさっぱり。何がちなみになんだ。