その内容の時点で角立たせずにってなかなか難しい気がする
相手が普通の感性なら例え時間が取れないとしても向こうからしたら自分の版権がつまらなかったのかなって少なからず思うだろうし正直に伝えるしかないんじゃないかな
向こうがそれをラッキーと思うような豚背後だったら知らないけど