なんて書いてあったんだ