以下お悩み掲示板より

名前と住所のみを晒されただけでは犯罪にはなりません。

名前と住所を晒されて 泥棒とか不倫してるとか援交していたなどの文言がはいれば名誉毀損罪になります。

また名前と住所をさらしてやる だけでは脅迫罪が成立するのは微妙です。

名前と住所を晒して外を歩けなくしてやる や 名前と住所を晒して恥をかかせてやる は脅迫罪になります。
色々なところに名前と住所を晒してほしくなければ金を払えは恐喝罪。