夜職か聞くこと自体がありえんけど夜職と勘違いされる事は別に失礼ではないだろ職種を聞かれてるわけじゃあるまいし
そこまであからさまなのは見たことないけどFGOサは何処も背後透過しまくりだからそういうもんかと思ってたな