普段の会話でビュッフェと言う人が多いならビュッフェ
バイキングならバイキング
ブッフェならブッフェ
相手に合わせて変えるだけだよ