Ｓ社なら受信メール→メニュー→文字コード変換で文字化け知らずでしょ
基本的にこの機能ついてるんだから、ある意味S社が一番相性良いと思う