普通に意味ググれば出てくるじゃん

こわ‐づかい〔‐づかひ〕【声遣い】 の意味
出典：デジタル大辞泉
声の出し方。物の言い方。口調。
「―ノ悪イ人」〈和英語林集成〉

世間的には物の言い方や口調も含まれてるんだし特に問題ない気がするんだけど。
擁護とかじゃなくて、ただ単に>>71 >>73の知識 調べ不足では。