管理か本人に聞け