そんなに日本語おかしいかな？って思って軽く見てたけど気になった部分だけ載せるね

＞年齢が二十歳に届かない場合は
年齢が届かないって使う？達していないじゃなくて？

＞短文派長文派等レスペに指定はありません。
レスペの使い方変じゃない？レスペだと大部屋でいくら遅く返事返してもいいってことにならないかな？長文派等文章量に指定はありませんでよさそう

＞描写及びロルの使用
及びは両方ともって意味だから別の物を比較する時に使うよね？描写とロルって同じだから描写(ロル)の使用とかでいいんじゃないの？

＞ご相談はゼンキにまで
何回も使ってるけど「ゼンキまで」でよくて「に」は要らないよ

＞マッチング中ゼンキは部屋の持ち主として常駐します
常駐？つまり常に会話ログを通知で確認する監視員ってこと？

＞天候は東京都心をベースに
廃村危機の田舎が舞台なのに東京都心をベースにするの？どこかのシェアハウスの設定真似した？