穴で悪態ついてる人が鳩と呼んでるのはメールのことじゃなさそうだからなあ